disegni: Dave Taylor

storia: Randy & Jean-Marc Lofficier

Racconto di fantascienza ispirato dalle opere di Jean “Moebius” Giraud.
Lash scopre, analizzando con la necromanzia i cadaveri di Lilac e del fratello, che sono anche loro creazioni artificiali.
Essendo illegale la creazione di esseri artificiali che non abbiano una testa di animale, i due investigatori sospettano che il complotto sia molto esteso.
Una donna con la testa di gatto e amante della figlia del Maestro si rivela una spia e ruba l’anello nero del maestro.
Tongue e Lash la inseguono in un’altra dimensione e riescono a recuperare l’anello.
Quale compenso ricevono un anello, meno potente di quello nero, ma comunque in grado di farli viaggiare tra le dimensioni.